"Se, ainda recentemente, a palavra merda era substituída nos livros por três pontinhos, não era seguramente por uma questão de moral. Apesar de tudo, ninguém pode pretender que a merda seja imoral! O desacordo com a merda é metafísico. O instante da defecção é a prova quotidiana do carácter inaceitável da criação. Das duas, uma: ou a merda é aceitável (e então porque é que se fecham na casa de banho?) ou a maneira como nos criaram é que é inadmissível."

American History X

porque neste momento estou a ser bombardeada por filmes nazis. A única explicação não-muito-lógica encontrada: o começo da Segunda Guerra Mundial em 1939, completa este ano o seu septuagésimo aniversário.

aparte: o meu professor de História, certo dia, descontou-me um valor no teste de avaliação porque eu, estupidamente, escrevi segunda guerra mundial com letra minúscula.